poetry, essays and narrativas (copyright ©)

vicino a casa mia

  • trieste, 2006
  • vicino a casa mia
  • fate velaj and shpend qeriqi


...i visitatori sono andati e mi hanno lasciato davanti al quadro di shpend qeriqi...poco a poco mi e venuto in mente il mio primo incontro con lui...

...ho conosciuto shpend qeriqi perché ho visto una tela grande che ha comprato la galleria nazionale a pristina. ho notato questo quadro di grandi dimensioni e mi sono interessato subito a questo giovane autore...
...quando sono stato a casa sua, a shtime, 50km da pristina, ho visto i suoi quadri di grandi dimensioni e mi sono definitivamente convinto che si trattasse di un giovane di talento. mi ha colpito il suo utilizzo del nero. lui non mi ha spiegato la ragione che lo spinge ad usare colori così forti, non mi ha raccontato molto di sé, io però ho un mio pensiero, una mia interpretazione che si ricollega al nostro incontro... in quell’occasione mi ha portato a visitare un cimitero che è stato fatto dai paramilitari serbi durante la guerra del kosovo. é un grande cimitero dove sono sepolte una sessantina di persone in una fossa comune. il posto si trovava proprio vicino a casa sua ed ho ricollegato subito il titolo del quadro a questa fossa comune, “...vicino a casa mia”.

...lui non è stato aperto nel parlare dell’episodio né del suo vissuto personale...
shpend è un tipo fatto così, non è una persona aperta, si esprime attraverso le sue opere...

fate velaj trieste, giugno 2006