tirane, 30 qershor 2011

prezantim i temes se diplomes "eu-between me and you"

permbajtja: 73 faqe analize mbi temen

prezantoi: diplomanti fate velaj

shoqerues teme: prof.dr. vasillaq kureta, dekan i fakultetit te shkencave politike

komisioni i perbere nga

kryetar: phd. enis fita-shef i departamentit per marredhenie nderkombetare

anetar: prof.dr. laurant bica, ma.irna peshkepia

vleresimi: 10

permbajtja:

01.1 prolog

01.2 une dhe bashkimi europian – nje autobiografi e shkurter

01.3 “vlora-vienna-brukseli” – prezantim ne eu parlament ne bruksel, 2001

02.1 shqiperia: ne „ballkan“, ne juglindje te europes apo ne europe?

02.2 historia dhe prezenca e saj

02.3 kush eshte ne evropën juglindore? 

02.4 ballkan është ndryshe 

03.1 europa dhe „europa e bashkuar“

03.2 europa dhe ndertuesit  e saj - konrad adenauer 

bashkebisedim me prof. dr. bernhard vogel - ministerpresident a.d. si dhe president i „konrad-adenauer - stifftung“, berlin

04.1 zgjerimi i be-së dhe ballkani perëndimor

04.2 shqiperia dhe be

04.3 marrëveshja e stabilizim asociimit

04.4 “europa- sa larg se afermes” - shënime te dr. hannes swoboda nga dy aktivitetet qe realizova bashke me te ne tirane dhe vlore te cilat ai i botoi ne librin e tij “tour d’europe”

04.5 çfarë duhet të bëjë shqipëria përballë "lodhjes nga zgjerimi"?

05.1 alpbach 2006 – ne kerkim te ndergjegjes dhe sigurise.

05.2 „politika si treg ideshe“- josefina topalli ne aktivitetin e organizuar nga une ne european forum alpbach 2006 

05.3 „shqiperia-e pare ndryshe“ - disa ide te dr. erhard busek

06.1- 100 hapa drejt europes

06.2 jehona internacionale e konceptit

06.3- europa dhe ne - interviste me doris pack – europedutete

06.4- pershendetje e josé manuel barroso– president i komisionit europian

06.5- pershednetje e benita ferrero-waldner – komisare per punet e jashtme

06.6- pershendetje e werner faymann - kancelar i republikës së austrisë

06.7- pershendetje e michael spindelegger – minister i jashtem i austrise

06.8- pershendetje e dr. peter balazs - ministrer i  jashtëm të hungarisë 

06.9- bashkebisedim me ambasador dr. emil brix

06.10- bashkebisedim me wolfgang petritsch- ish gouvernator i bosnjes 

06.11- disa ide dhe refleksione te prof. perparim kabo mbi konceptin tim te ndertimit te nje bulevardi per europen

07.1 eu-betwenn me and you

07.2 europa pa barriera dhe levizja e lire.

07.3 perse ky cikel debatesh mbi europen?                                                                              

07.4 cfare doja te arrija une me kete iniciative?  

07.5 dokumentacion  i ciklit te aktiviteteve “eu-between me and you”

08.1 abstract

09.1 index i hulumtimeve

prolog

Qellimi i kesaj teme diplome nuk eshte te perqendrohem mbi fakte dhe data te hollesishme nga historia dhe rruga e qeverive shqiptare ne perpjekjet e tyre per anetaresimin ne bashkimin europian. 

Ajo do te jene me shume nje permledhje e perjetimeve si dhe aktiviteteve te mia por, dhe idete e mia si dhe rruga ime integruese ne shoqerine europiane si person, si artist por edhe si drejtues i forum weltoffen international- nje nga organizatat me te rendesishme ne europe ne krijimin e strategjive dhe politikave kulturore ne permbushjen e slloganit te be “t’a bashkojme europen nepermjet kultures”

Duke u fokusuar ne kete rruge und do mundohem te paraqes nje rruge dhe vizion timin e cila nga shume personalitete te larta te politikes europiane eshte klasifikuar si unikale por edhe si nje perfaqesim dinjitoz i te gjithe atyre emigranteve te cilet ne vitet e para te ’90 u larguan nga vende totalitare e pa demokraci por qe ne thellesi te ndjenjave, shpirtit  dhe zemres se tyre kishin rruajtur te ndezur te gjitha vlerat e virtytet e shoqerise moderne europiane.

Ne kete teme do perqendrohem edhe ne disa stacione te krijimit te be se sotme, zgjerimin e saj ne vite si dhe disa stacione te zhvillimeve europiane ne shqiperi, rrugen e saj drejt europes si dhe pse po zgjat pa fund kjo rruge.

Tema do te pasurohet edhe me leterkembime, intervisa e analiza te disa personaliteteve europiane te cilat prezantohen per here te pare ne publik me anen e kesaj pune diplome.

Tema e diplomes  “eu-between me and you” (europa- ndermjet teje dhe meje) mbeshtetet ne disa analiza rreth idese se europes, se ballkanit si dhe vete shqiperise por dhe ne punen e bere nga une gjate ketyre 10 viteve te fundit neper europe gje qe ebene kete teme diplome me te prekshme duke e pasuruar me fakte te bazuara dhe realizuara. 

Abstract

Ne punen e diplomes „EU-Between me and you / ne dhe Europa“ behet nje debat dhe analize e brendshme mbi perjetimet e vete autorit mbi te kaluaren, te tashmen si dhe te ardhmen e rajonit te Ballkanit ne pergjithesi si dhe shqiperise.

Kohet e fundit po diskutohet e debatohet shume reth anetaresimit te vendeve te mbetura jashte BE ne juglindje te europes ose sic quhet ndryshe Ballkani Perendimor. Ne kete teme autori ndalon te disa fenomene te ketyre vendevedhe analizon se pse keto vende kane prekur thelle historine e kontinentit dhe cilat kane qene pasojat e tyre.

Kjo teme diplome pasurohet edhe me diskutime, bashkebisedime e mendime te vete autorit me disa nga personalitetet me te larta te europes me te cilet ai ka bashkepunuar gjate ketyre 10 vieteve te funditneper europe. Ketu behet fjale per projektet “Good morning, Balkan”, “100 steps to Europe” si dhe “EU-Between me and you” te cilat autori I ka zbatuar me sukses ne Vjene, Athine, Bukuresht, Tirane, Prishtine, Trieste, Ohrid, Alpbach, Vlore, etj.

Autori mendon se Ballkani Perendimor dhe ne vecanti shqiperia vujane akoma pasojat e sundimeve te ndryshme gjate historise se tyre mijvjecare gje qe ka lene rrenje thelle ne mentalitetet e tyre si ne mostolerance, deshiren e debatit konstruktiv, te mendurit e te qenit te vecante e te paret ne cdo gje etj dhe se shpeshhere vene interesat paraprake perballe atyre te se ardhmes se tyre europiane.

09.1 Index i hulumtimeve

1- Emil Brix – Was bringt der osten der westen?–Enzyklopädie des europäischen osten – Wieser Verlag 2001 s. 46

2- Magarditsch Hatschikjan – Was macht Südosteuropa aus? „Südosteuropa Gesellschaft, politik, wirtschaft, kultur“ faqe 1 ch. beck´sche verlag-münchen 1999 - isbn 3406453449

3- Erhard Busek – good morning, balkans- vorwort, bukarest 2004

4- „Der krieg und seine toleranz-ein gespräch mit Slavoj Zizek“-quelle:internet

5-Vuk Draskovic–“Europa-Macht und Ohnmacht” European Forum Alpbach-2005–Verlag -faqe 40

5- Karl Kaser „Familie und verwandtschaft auf dem Balkan“-böhlau wien 1995.522

6- “Marreveshja e Stabilizim Asocimit” – Quelle: EU Info Centre

7- „Shqiperia dhe BE“ – Quelle: Ministria e Integrimit Europian

8- "Çfarë duhet të bëjë Shqipëria përballë lodhjes nga zgjerimi"? Quelle: Deutsche Welle

9- Quelle: nga fjala e Ambasadorit Helmuth Lohan Ne Vlore

10- “Shqiperia dhe Gjermania” Quelle: nga fjala qe lexoi ambasadori Bernd Borchardt ne symposiumin ne Vlore

11- “Shqiperia dhe Spanja” – Quelle: nga fjala e ambasadorit Manuel Montobbio ne Vlore 

12- “Shqiperia dhe Britania e Madhe” – Quelle: nga fjala e ambasadores Fiona McIlwham  ne Vlore 

realizim ne praktike i ideve te temes:

1-janar-qershor 2009 - idea dhe zbatimi i projektit "100 hapa drejt europes"

2-shkurt 2010-"eu-between me and you" be/shqiperia http://velaj.com/?cid=1,103,288

3-mars 2010 "eu-between me and you" gjermani/shqiperi http://velaj.com/?cid=1,103,289

4-prill 2010 "eu-between me and you" spanje/shqiper http://velaj.com/?cid=1,103,291

5-korrik 2010 "eu-between me and you" osbe/shqiperi http://velaj.com/?cid=1,103,312

6-nentor 2010 "eu-between me and you" britani/shqiperi http://velaj.com/?cid=1,103,317

7-prill 2011 "eu between me and you" france/shqiperi http://velaj.com/?cid=1,103,331

8-maj 2011 - "eu-between me and you" ditet e austrise 1 http://velaj.com/?cid=1,103,335

9-maj 2011 "ditet e austrise" debatet ekonomike http://velaj.com/?cid=1,103,336

10-qershor 2011 "eu between me and you" - prishtine http://velaj.com/?cid=1,103,338

mbrojtja e diplomes u realizua mbas kerkeses time prane dekanatit te universitetit:

Universiteti Kristal

Fakultetit te shkencave politike

Z. Dekan: Prof. Dr. Vasillaq Kureta

Tirane, 26.10.2010

I nderuari Z. Kureta,

Une Fatmir Velaj, dega “Marredhenie nderkombetare” paraqes perprara Jush kerkesen time qe, diplomen time t’a mbroje me nje studim me teme: ”EU-between me and you.”

Duke qene i bindur se ju i nderuari z. Dekan do e miratoni kete kerkesen time puna e se ciles do bazohet dhe ne ekperiencen time internacionale ne institucionet qendrore te bashkimit Europian si dhe ne kancelerite europiane une gjithashtu do te ndjehesha i nderuar nese Ju, do te pranoni edhe kerkesen time qe te ishit pikerisht Ju shoqeruesi i kesaj teme. 

Une jam i bindur se ju me eksperiencen tuaj shumevjecare ne institucionet qendrore ne Shqiperi do te ishit nje pasurim i kesaj teme dhe personi ideal per mua.

Me konsiderate

Fatmir Velaj

Program pune per pergatitjen e temes se diplomes me titull ”EU-between me and you.”

1.Mars 2011. Do te punohet per strukturimin e permbajtjes se temes dhe shfletimin e literatures se nevojeshme,ne konsultim me udheheqesin  e diplomes.Paralelisht me kete do te grumbullohen materiale dokumentare qe nevojiten per studimin.

2.Prill 2011 do te diskutohet kapitujt e pergatitur te diplomes ne bashkepunim me udheheqesin e temes dhe do te vazhdoje puna per permiresime.

3.Qershor 2011 do te diskutohet ne plotesine e vet tema e diplomes dhe do te realizohen verrejtje t e sugjerimet konkrete.

4.Korrik 2011 do te kryhet mbrojtja e diplomes. Diploma do te dorezohet me pare ne senat, ne tre kopje te lidhura sipas formatit te percaktuar nga departamenti I maredhenieve nderkombetare.

Diplomanti:Fatmir Velaj